El envío de flores a Brasil desde los Estados Unidos funciona mejor a través de un servicio que se asocie con un florista brasileño local, con entrega el mismo día disponible en São Paulo, Río de Janeiro, Brasilia, Belo Horizonte, Curitiba y la mayoría de las capitales de estado si ordenas antes de las 13:00 Horario de Brasilia (BRT). Espera pagar de $55 a $240 incluyendo la tarifa de servicio plana, y recuerda que el Día de las Madres en Brasil se celebra el segundo domingo de mayo, coincidente con el calendario de EE. UU. pero con cinco veces el volumen de flores por habitante. También crítico: las direcciones brasileñas requieren un CEP (código postal de 8 dígitos) y los números de móvil comienzan con +55 seguido de un código de área de dos dígitos y nueve dígitos que comienzan con 9.
Brasil es el segundo destino más grande para envíos de flores transfronterizos desde los Estados Unidos, solo por detrás de México. Aproximadamente 2 millones de inmigrantes nacidos en Brasil viven en los EE. UU., concentrados en Massachusetts, Florida, Nueva York y California, y la diáspora extendida alcanza más de 3 millones cuando se cuentan las familias de segunda generación. Cada año, millones de ocasiones, desde un cumpleaños de madre en Salvador, un funeral en Porto Alegre, un aniversario de bodas en Recife, motivan a alguien en los EE. UU. a enviar flores a casa. Pero Brasil no es un mercado directo. El país abarca tres zonas horarias (la mayoría de la población está en BRT, UTC-3), utiliza un sistema de código postal de 8 dígitos único llamado CEP, requiere números de móvil en un formato específico de 11 dígitos, celebra el Día de las Madres con las compras de flores por habitante más altas en el Hemisferio Occidental y tiene tabúes florales culturales que no existen en América del Norte. Los remitentes novatos a menudo fallan porque pegan una dirección al estilo de EE. UU. o se olvidan de incluir el campo de barrio (bairro). Esta guía elimina esos errores.