Enviar flores a Alemania desde Estados Unidos funciona mejor a través de un servicio que colabora con un florista alemán local, con entrega el mismo día disponible en Berlín, Múnich, Frankfurt, Amberes, Colonia y más de 300 ciudades alemanas si haces el pedido antes de las 13:00 hora de Europa Central. Espera pagar entre $60 y $220, incluyendo la tarifa de servicio plana, y recuerda que el Día de la Madre en Alemania es el segundo domingo de mayo (igual que en EE. UU.), pero los ramilletes con números pares de flores están reservados para funerales, y las direcciones alemanas requieren una Postleitzahl (PLZ) de cinco dígitos más la ciudad.
Alemania es el segundo destino de envío de flores transfronterizo de EE. UU. en Europa Occidental después del Reino Unido. Más de 50 millones de estadounidenses afirman tener ascendencia alemana, y las fuerzas armadas de EE. UU. mantienen aproximadamente 35,000 efectivos activos en suelo alemán. Cada año hay millones de momentos, un cumpleaños de madre en Stuttgart cerca de la Base Patch Barracks, una boda en Baviera, un ramillete de condolencias para un colega en Düsseldorf, un agradecimiento a una familia anfitriona en Leipzig, donde alguien en EE. UU. quiere enviar flores a Alemania. Pero enviar flores a Alemania no es lo mismo que enviarlas de forma nacional. Las costumbres no son un problema para las flores cortadas frescas, pero los formatos de dirección alemana, la brecha horaria de seis horas, la facturación en euros, los tabúes culturales en torno a los ramilletes de números pares y ciertas flores, y el hecho de que muchos floristas alemanes no acepten tarjetas de crédito estadounidenses sorprenden a los remitentes novatos. Esta guía recorre cada paso.