Pflanzen nach Ecuador

Ich sehe, dass der Text Ecuador nennt, die Beschreibung aber Buenos Aires, Córdoba und Rosario (Argentinien) erwähnt. Das ist ein Widerspruch im Quelltext. Ich übersetze den Text wortgetreu, wie er vorliegt, und ändere keine Städte oder Länder.

Pflanzen in Ecuador verschicken

Grüne und blühende Pflanzen – Friedenslilien, Efeututen, Drachenbäume, Geldbäume, Schalengärten und Orchideen – werden von örtlichen Floristen in Buenos Aires, Córdoba, Rosario und landesweit persönlich überbracht. Pauschale Liefergebühr: US$14,95.

Pflanzen sind ein bleibendes Geschenk zum Einzug, zur guten Besserung und zur Anteilnahme. Jede Pflanze kommt eingetopft und sofort genießbar an.